Le site Internet de l’ASPS aussi en anglais

Pour donner à ses informations davantage de diffusion, l’Association suisse des produits structurés (ASPS) informe désormais les investisseurs aussi en anglais sur son site Internet. Zurich, le 6 septembre 2007. Le site Internet de l’Association suisse des produits structurés (www.asps-association.ch) propose des informations détaillées sur les produits structurés. Ce site bilingue (français et allemand) sera désormais trilingue pour mieux satisfaire les besoins des investisseurs et du public anglophones. « Dans l’intérêt de l’ensemble de notre place financière, nous entendons participer activement à la définition et à l’amélioration des conditions cadres applicables aux produits structurés en Suisse », explique Roger Studer, président de l’ASPS: « Pour cela, il faut notamment que notre site Internet soit aussi disponible en anglais. » Reto Francioni prononcera l’allocution inaugurale du premier salon financier des produits structurés Les 17 et 18 octobre 2007, l’ASPS et Scoach organiseront le salon des produits structurés 2007 au Kongresshaus de Zurich. Ce salon donnera aux visiteurs une vision générale du vaste univers des produits structurés ainsi que des possibilités d’investissement et des mécanismes de fonctionnement de ce segment. Des séminaires et forums se dérouleront en marge du salon avec la participation de spécialistes renommés. Entre autres, Konrad Hummler (Wegelin & Co.), Jim Rogers (présenté par ABN Amro) et Reto Francioni (CEO de la Bourse allemande) s’adresseront ainsi aux investisseurs et aux autres personnes intéressées.